Groot-Brittannië

Ik ben bijzonder geïnteresseerd in de spoorwegen en vooral de spoorweggeschiedenis in dit deel van de wereld. Maar toen ik oud genoeg was om zelf op reis te gaan, in 1968, waren de Britse stoomlocomotieven uitgerangeerd. Ik richtte daarom mijn aandacht op andere landen, waar nog wel stoom reed. Maar ik heb bij elkaar toch flink wat bij elkaar gesprokkeld, mede dankzij een aantal spoorwegliefhebbers waarmee ik in de jaren 70 heb gecorrespondeerd (e-mail bestond toen nog niet).

Groot-Brittannië (Great Britain) is het eiland waarop Wales, Schotland en Engeland liggen. Het Verenigd Koninkrijk (United Kingdom) is de combinatie van Groot-Brittannië en Noord-Ierland.




Overzicht:



A somewhat pointless obsession

Railway Dictionary. An A-Z of railway technology. Door Alan A. Jackson. Wordsworth Reference, 1997. ISBN 1853267503. Handig boekje waarin voornamelijk Engelse en Amerikaanse spoortermen, inclusief onofficieel jargon (railway slang), worden uitgelegd. Dat gebeurt niet altijd op een waardevrije manier, meer bepaald niet als het gaat om treinliefhebbers:

Number cruncher. A fanatical type of rly enthusiast given to collecting or 'observing' locomotives and other vehicles and recording their numbers until all have been seen. The gear carried often includes binoculars, personal tape recorder and camera. The somewhat pointless obsession is in extreme cases carried over from childhood and adoloscence into middle and old age and is almost exclusively confined to males.





vorige       start       omhoog